Caro Teatro
Per “celebrare” il 25° anno di Caro Teatro il Museo MAGMA lancia la chiamata ai grandi graphic designer contemporanei e più apprezzati comunicatori del momento, con il sapiente sostegno di Andrea Rauch. Un appello in favore dell’Associazione Culturale Piccola Ribalta APS, una realtà culturale del territorio, che ha iniziato la sua attività artistica a luglio del 1993, per sviluppare e promuovere il proprio approccio al teatro, attenti e disponibili a tutti i generi e discipline artistiche che gravitano nel mondo dello spettacolo.
Abbiamo quindi chiesto a illustri grafici di fama mondiale di interpretare il potere della rappresentazione ed eccoli riuniti in questa raccolta di manifesti: Mauro Bubbico, Mario Piazza, Alain Le Quernec, Andrea Rauch, Paul Davis, Walter Sardonini, Fabio Chiantini, Riccardo Ruggeri e i tanti altri che con successo hanno lavorato per il teatro, ma anche illustratori come Guido Scarabottolo, Arianna Papini, Sergio Traquandi, Fabio De Poli.. e a loro e agli altri si affiancano giovani talenti locali come Pasquale Moretti e Francesca Ballarini.
Una preziosa raccolta che racconta anche la magia di questo territorio marchigiano che ha protagonisti in grado di costruire ponti professionali e umani, con le realtà culturali più interessanti, in questo caso apprezzate compagnie teatrali provenienti da tutta Italia che hanno saputo conquistare l’interesse del pubblico, ed i grafici, che rendono memorabile l’esperienza di una Civitanova Marche, città europea culturalmente attraente e stimolante.
By “celebrating” the 25th anniversary of Caro Theater, the MAGMA Museum announces a call to the most esteemed, renowned and greatest masters of contemporary graphic design, with the wise support and expert guidance of Andrea Rauch.
A call in support of Associazione Culturale Piccola Ribalta APS, a cultural entity of the region, that began its artistic journey in the far July 1993, aiming to develop and promote the right approach to the theater, attentive and open to all genres and artistic disciplines within the world of entertainment.
We have therefore asked renowned world-famous graphic designers to interpret the power of representation, and here they are, gathered in this collection of posters – Mauro Bubbico, Mario Piazza, Alain Le Quernec, Andrea Rauch, Paul Davis, Walter Sardonini, Fabio Chiantini, Riccardo Ruggeri and the many others who with has worked successfully with the theater, but also illustrators such as Guido Scarabottolo, Arianna Papini, Sergio Traquandi, Fabio De Poli… Alongside them, we have other prominent local young talented figures like Pasquale Moretti and Francesca Ballarini.
A valuable collection that also tells the story of the magic of this Marche region, home to protagonists capable of building both professional and human bridges with the most interesting cultural entities. In this case, esteemed theater companies, from all over Italy, who have captured the audience’s interest, and graphic designers, who make the experience of Civitanova Marche unforgettable —an intellectually stimulating and culturally captivating European city.
